Wednesday, April 12, 2006

This Word Was Hid From Them

"Behold, we go up to Jerusalem; and all things shall be accomplished which were written by the prophets concerning the Son of man.

"Ecce ascendimus Jerosolymam, et consummabuntur omnia quae scripta sunt per prophetas de Filio hominis.

32 For He shall be delivered to the Gentiles and shall be mocked and scourged and spit upon.
Tradetur enim gentibus, et illudetur, et flagellabitur, et conspuetur;

33 And after they have scourged Him, they will put Him to death. And the third day He shall rise again.

et postquam flagellaverint, occident Eum, et tertia die resurget.

34 And they understood none of these things, and this word was hid from them: and they understood not the things that were said." (Lk. 18, 31-34)

Et ipsi nihil horum intellexerunt, et erat verbum istud absconditum ab eis, et non intelligebant quae dicebantur." (Lc. 18, 31-34)

1 comment:

Marie Cecile said...

Dear Paul,

Have a Blessed Easter! :)

Thank you for writing in Latin as well as French on one of the other posts. It helps me to recall the French I learned, and also learning Latin too. Reading God's word is always a pleasure. God Bless You.


Marie Cecile (Sister):)

Site Meter